"Carne crua e torrada": a experiência do sofrimento de ser queimada em mulheres nordestinas, Brasil

Abstract

No Nordeste brasileiro, a morte por fogo é uma ameaça onipresente e banalizada entre mulheres empobrecidas. Este estudo antropológico descreve a experiência do sofrimento de ser queimada. Em 2009, foram investigados seis casos “ricos em informação” no Centro de Queimados, Fortaleza, Ceará, Brasil. Entrevistas etnográficas abertas com informantes-chave, narrativas de experiências vividas e observação participante na clínica e no domicílio foram realizadas. Utilizamos os métodos Análise de Conteúdo, Sistemas de Signos, Significados e Ações e Interpretação Semântica Contextualizada. Revelou-se que as metáforas emergentes são carregadas de significância cultural da “monstruosidade” e da violência de gênero pelo fogo – inscrita impiedosamente no corpo feminino. O “acidente por combustível” (álcool) esconde a cruel realidade de “carne crua e torrada”. A cicatriz é capaz de desfigurá-las em “não-pessoas”, maculando sua reputação moral e gerando a rejeição social. No Nordeste brasileiro, a vulnerabilidade social provocada pela sequela da queimadura exige uma política de humanização do cuidado.

Representações sociais de enfermeiras acerca da violência doméstica contra a mulher: estudo com abordagem estrutural

“…The readily evoked element "pain" reveals affective evaluative content in the representation of domestic violence toward women since it can refer to the consequences of injuries (9) and the suffering caused when someone is assaulted by an intimate companion. In terms of inpatient care, the pain mentioned by the nurses expresses the acute consequences that require immediate intervention.…”

“…The emergency room is considered the point of access of these women to support services. Studies show that most of the women assisted in the emergency rooms are young, with contusions, especially in the arms, head, and face caused by physical abuse, knives, and fire arms (8) , or burns (9) . In milder cases, they claim that their partners are good, hard-working people (3) or that they are encouraged by their families to remain in the relationship, which reinforces women's subjection for the sake of the marriage tradition (10) .…”

Cuidado à mulher em situação de violência doméstica: representações de enfermeiras(os) hospitalares

“…Pesquisas nacionais e internacionais buscam dimensionar o fenômeno através da caracterização do perfil das vítimas e dos agressores (4)(5) , da identificação das formas de violência (4,6) , das consequências ocasionadas à saúde da mulher (6)(7)(8) , bem como das estratégias de enfrentamento (9) , mas raras são as que discorrem sobre o cuidado.…”