Two seemingly unrelated hallmarks of memory CD8(+) T cells are cytokine-driven proliferative renewal after pathogen clearance and a latent effector program in anticipation of rechallenge. Memory CD8(+) T cells and natural killer cells share cytotoxic potential and dependence on the growth factor interleukin 15. We now show that mice with compound mutations of the genes encoding the transcription factors T-bet and eomesodermin were nearly devoid of several lineages dependent on interleukin 15, including memory CD8(+) T cells and mature natural killer cells, and that their cells had defective cytotoxic effector programming. Moreover, T-bet and eomesodermin were responsible for inducing enhanced expression of CD122, the receptor specifying interleukin 15 responsiveness. Therefore, these key transcription factors link the long-term renewal of memory CD8(+) T cells to their characteristic effector potency.

A hallmark of mammalian immunity is the heterogeneity of cell fate that exists among pathogen-experienced lymphocytes. We show that a dividing T lymphocyte initially responding to a microbe exhibits unequal partitioning of proteins that mediate signaling, cell fate specification, and asymmetric cell division. Asymmetric segregation of determinants appears to be coordinated by prolonged interaction between the T cell and its antigen-presenting cell before division. Additionally, the first two daughter T cells displayed phenotypic and functional indicators of being differentially fated toward effector and memory lineages. These results suggest a mechanism by which a single lymphocyte can apportion diverse cell fates necessary for adaptive immunity.