Background. Byrsonima is a promising neotropical genus, rich in flavonoids and triterpenes, with several proven pharmacological properties. Nevertheless, Byrsonima duckeana W. R. Anderson is an Amazonian species almost not studied. Objective. To assess the antioxidant, anti-inflammatory, and analgesic activities of Byrsonima duckeana leaves. Materials and Methods. We analyzed an ethanol extract and its fractions for polyphenol content and UHPLC-MS/MS, phosphomolybdenum, DPPH, TBARS antioxidant tests, formalin-induced pain, carrageenan-induced peritonitis, acetic acid-induced abdominal writhings, and hot plate assays. Results. All the samples showed high polyphenol content and antioxidant capacity in the phosphomolybdenum, DPPH, and TBARS tests. We identified ethyl gallate, quinic acid, gallic acid, catechin, epicatechin, quercetrin, and quercetin in the samples. B. duckeana was able to reduce leukocyte migration in the carrageenan-induced peritonitis by 43% and the licking time in the formalin test by 57%. In the acetic acid-induced writhing test, the chloroform (FCL) and ethyl acetate (FEA) fractions were the most active samples. FEA was selected for the hot plate test, where all the dosages tested (5, 50, and 200 mg·kg−1) showed significant analgesic activity. Conclusion. B. duckeana has interesting analgesic and antioxidant activities, due to its high phenolic content, especially phenolic acids.

BJP 122 1-5 Revista Brasileira de Farmacognosia xxx (2015) xxx-xxx w w w . s b f g n o s i a . o r g . b r / r e v i s t a a b s t r a c t In Amazonas State (Brazil), Justicia acuminatissima (Miq.) Bremek., Acanthaceae, leaf teas are used in folk medicine to treat several inflammatory illnesses. In order to validate this medicinal application, we analyzed the acute toxicity and antioxidant, antiedematogenic and antinociceptive potentials of an aqueous extract of this species, using culture cells and animal models. The aqueous extract did not cause toxic effects on human lymphocytes in high concentration (400 g/mL), neither on mice treated with high doses (5000 mg/kg) in an acute toxicity analysis by oral route, and also did not cause lesions in the gastric mucosa of animals treated with 300 mg/kg, which was the maximal dose used in the anti-inflammatory screening. The aqueous extract caused inhibition of inflammatory pain in formalin-induced paw licking test with all tested doses, 30, 100 and 300 mg/kg, and antiedematogenic activity at 100 and 300 mg/kg. Additionally, the aqueous extract presented statistically significant action on the release of nitric oxide by lipopolysaccharide-activated macrophages. These results and other previously observed preliminarily Q2 studies support the folk use of this species, and further investigation of its action mechanism by inhibition of COX-2 or related metabolite would be interesting.

Species of the Byrsonima genus are widely used in Brazil, especially for the treatment of gastrointestinal disorders. However, species from the Amazonian region are still poorly studied. Thus, we studied the antioxidant, antinociceptive, and anti-inflammatory activities of for Amazonian species, Byrsonima crispa, Byrsonima duckeana, Byrsonima garcibarrigae, and Byrsonima incarnata. Phenolic composition was determined by chemical and chromatographic methods. The aqueous extracts were evaluated in DPPH , ABTS , and superoxide (O ) tests, LPS-activated macrophage assay, and formalin test. All species contained a high phenolic and flavonoid content. We identified 15 phenolic compounds, including phenolic acids, hydroxycinnamic acids, flavonoids, and catechins. The extracts showed high antioxidant activity and were more active than quercetin at inhibiting nitric oxide release in the LPS-activated macrophage assay. B. duckeana and B. garcibarrigae showed higher in vivo antinociceptive and anti-inflammatory activities. B. garcibarrigae presented significant effect on the early phase of the formalin test, pointing to an antinociceptive mechanism distinct from traditional anti-inflammatory medicines. In conclusion, the pharmacological potential of these species is closely related to their flavonoid-rich chemical composition, which seems to act through antioxidant mechanisms. Copyright © 2017 John Wiley& Sons, Ltd.

The oleoresin produced by species of genus Protium sp. is rich in alpha and beta-amyrins, two triterpenes with many pharmacogical activities. Considering the need to make the improved obtainment of these products feasible, this study sought to optimize techniques for the extraction and isolation of amyrins from resin. Two methods of extraction (maceration and sonication) with different solvents were compared to direct isolation from crude resin. The isolation of triterpenes was performed by chromatographic columns and the yields of extracts and fractions were analyzed by analysis of variance. The best extraction solvent for amyrins was hexane for both maceration and sonication methods (38.16±2.06% and 37.67±8.21%, respectively). There was no statistical difference between these methods and the direct method (32.05±2.40%). Additionally, the direct method is cheaper and more environmentally friendly. Thus, this study showed that it is possible to obtain a large quantity of amyrins by means of cheap, fast and ecological methods.

Interdisciplinaridade em Ciências Farmacêuticas 11 SUMÁRIOCapítulo 20: O potencial dos tratamentos tópicos para leishmaniose tegumentar: Uma revisão da literatura .