No presente trabalho foram analisados a dinâmica de sucessão, o crescimento e a produção de uma Floresta Ombrófila Densa secundária, após corte de cipós. O tratamento silvicultural foi executado com o objetivo de promover o rápido retorno da floresta às suas condições primárias ou, no mínimo, diminuir o intervalo de tempo entre dois ciclos de corte sucessivos. Os dados foram provenientes de um experimento implantado em 1989 e medido bienalmente na Reserva Natural da Companhia Vale do Rio Doce S.A., localizada entre os municípios de Linhares e Jaguaré, ES, Brasil. Foi empregada amostragem sistemática, tendo sido considerados como indivíduos da regeneração natural todos aqueles com dap < 5,0 cm. Foram analisadas as estimativas dos parâmetros da composição florística, a diversidade de espécies e a estrutura da regeneração natural, em cada ocasião de monitoramento. As análises permitiram concluir que, para todas as categorias analisadas, houve grandes variações positivas nas taxas de regeneração natural e aumento da área basal desses indivíduos ao longo do período de monitoramento, indicando ser este compartimento da floresta o mais beneficiado pela aplicação do tratamento e, indiretamente, o estrato arbóreo, ao receber o ingresso desses indivíduos. Assim, o corte de cipós favoreceu a dinâmica de sucessão secundária, diminuindo a concorrência por espaço, nutrientes e luz, o que proporciona importante desenvolvimento da regeneração natural e grande elevação da taxa de ingresso de novos indivíduos no estrato arbóreo.

-This study aimed to assess different types of machines adapted for mechanized forest harvesting activities in order to quantify the degree of compliance with ergonomic principles applicable to forest machines, as well as the ergonomic risks to which workers are exposed. The following machines were evaluated: a feller buncher adapted into a wheel loader; a mini skidder coupled to an agricultural tractor; and a forest loader adapted to an agricultural tractor; operating in the states of Paraná and Minas Gerais. Biomechanical working conditions were assessed by applying a checklist for simplified assessment of the workplace biomechanical conditions. The forced postures assessment was performed using the REBA -"Rapid Entire Body Assessment" method. In turn, ergonomic classification was through guidelines contained in the ergonomic classification manual "Ergonomic Guidelines for Forest Machines". Moreover, the environmental factors noise, temperature and vibration to which the operators of these machines were exposed were assessed. The results showed all assessed machines had ergonomic standards below those indicated in all assessed aspects, mainly related to access and dimensions of the workplace, need to adopt forced postures during working hours, and exposure to environmental factors assessed above tolerance limits. It is concluded that machines adapted for use in forest harvesting processes have shown significant gaps in relation to ergonomic aspects, presenting high and imminent risk of development of occupational diseases in their operators.Keywords: Forest operations; Forest mechanization; Occupational health. PRECARIZAÇÃO DO TRABALHO: RISCOS ERGONÔMICOS AOS OPERADORES DE MÁQUINAS ADAPTADAS PARA COLHEITA FLORESTALRESUMO -Este estudo teve como objetivo avaliar diferentes tipos de máquinas adaptadas para as atividades de colheita florestal mecanizada, de forma a quantificar o grau de atendimento aos princípios ergonômicos aplicáveis às máquinas florestais, bem como os riscos ergonômicos aos quais os trabalhadores estão expostos. Foram avaliadas as seguintes máquinas: um feller buncher adaptado em uma pá carregadeira de rodas; um mini skidder acoplado a um trator agrícola; e um carregador florestal adaptado a um trator agrícola; operando nos estados do Paraná e Minas Gerais. As condições biomecânicas do trabalho foram avaliadas através da aplicação de um check-list para avaliação simplificada das condições biomecânicas do posto de trabalho. A avaliação das posturas forçadas foi realizada utilizando o método REBA -"Rapid Entire Body Assessment". Por sua vez, a classificação ergonômica foi através das diretrizes contidas no manual de classificação ergonômica "Ergonomic Guidelines for Forest Machines". Ainda, foram avaliados os fatores ambientais ruído, temperatura e vibração aos quais os operadores destas máquinas estavam expostos. Os resultados apontaram que todas as máquinas avaliadas apresentaram padrões ergonômicos abaixo dos indicados em todos os aspectos avaliados, principalmente relacionados ao ace...

Objetivando identificar e avaliar os riscos ocupacionais aos trabalhadores da colheita florestal mecanizada, este estudo foi conduzido em 2017, numa área de colheita de eucalipto localizada em Alagoinhas-BA, com a utilização de tratores florestais harvester e forwarder. Para a identificação dos agentes estressores ambientais, utilizou-se a metodologia proposta pela American Industrial Hygiene Association e a identificação dos perigos foi feita no campo, através da observação das atividades rotineiras dos trabalhadores. A avaliação dos riscos ocupacionais foi a partir da análise do Programa de Prevenção de Riscos Ambientais (PPRA) da empresa. O risco foi, então, definido como a expressão da combinação de consequências de um evento e a probabilidade de ocorrência associada, tendo sido gerada uma matriz de tolerabilidade dos riscos. Verificou-se que, na atividade de colheita florestal mecanizada, os trabalhadores estão expostos aos riscos originados dos agentes físico, químico, ergonômico e de acidentes, destacando-se os riscos físicos (vibração) e os ergonômicos (repetitividade e monotonia). Conclui-se que os riscos identificados não são apenas consequências do ambiente físico, das máquinas, equipamentos, produtos e substâncias, mas de sua interação com formas de organização do trabalho e formas de gerenciamento próprias, e sua análise e gerenciamento deve levar em conta o conjunto destes fatores.Palavras-chave: segurança do trabalho; gestão de riscos; saúde ocupacional; operações florestais; mecanização florestal. EVALUATION OF THE OCCUPATIONAL RISKS TO MECHANIZED FOREST HARVEST WORKERS ABSTRACT: In order to identify and evaluate occupational hazards to mechanized forestry workers, this study was conducted in 2017 in a eucalyptus harvest area located in Alagoinhas, Bahia, with the use of harvester and forwarder. For the identification of environmental stressors agents, the methodology proposed by the American Industrial Hygiene Association was used and the identification of the hazards was done in the field, by observing the routine activities of the workers. The evaluation of the occupational risks was based on the analysis of the Environmental Risk Prevention Program (ERPP) of the company. Risk was then defined as the expression of the combination of consequences of an event and the associated probability of occurrence, and a risk tolerance matrix has been generated. It was verified that, in the mechanized forest harvesting activities, workers are exposed to the risks originated from physical, chemical, ergonomic and accident agents, highlighting the physical hazards (vibration) and ergonomic (repetitiveness and monotony). It is concluded that the identified risks are not only consequences of the physical environment, machines, equipment, products and substances, but of their interaction with forms of work organization and own management forms, and their analysis and management must take into account these factors together.Keywords: work safety; risk management; occupational health; forest operations; forest mechanization.

O objetivo deste trabalho foi analisar a dinâmica da composição florística de uma Floresta Ombrófila Densa secundária, após o corte de cipós. O tratamento silvicultural foi executado com o objetivo de promover o rápido retorno da floresta às suas condições primárias ou, no mínimo, diminuir o intervalo de tempo entre dois ciclos de corte sucessivos. Os dados foram provenientes de um experimento implantado em 1989 e medido bienalmente na Reserva Natural da Companhia Vale do Rio Doce S.A., municípios de Linhares e Jaguaré-ES, Brasil. A amostragem foi sistemática (35 parcelas permanentes retangulares), tendo sido considerados como indivíduos adultos as árvores com dap <FONT FACE=Symbol>³</FONT> 5,0 cm. Foram avaliados os efeitos da aplicação do tratamento sobre a composição florística e a diversidade de espécies, em cada ocasião de monitoramento. No tocante às espécies arbóreas, o tratamento pouco influenciou a dinâmica da composição florística. Embora a diversidade tenha aumentado (0,55% pelo índice de Shannon-Weaver), os demais índices apresentaram decréscimo, o que indica que houve elevada taxa de ingresso das espécies preexistentes na área, ou seja, o aumento do número de indivíduos na população está ocorrendo em taxas maiores do que o incremento no número de espécies. Já a estrutura da floresta (estrato arbóreo) foi bastante influenciada, pois os substanciais aumentos em número de árvores e área basal indicam que as taxas de recrutamento e crescimento estão superando as de mortalidade. Da mesma forma, os grupos ecofisiológicos das secundárias tardias e climáxicas foram os mais beneficiados, sendo mais um indicativo de que o tratamento está favorecendo a dinâmica de sucessão secundária.

RESUMO -A mecanização das atividades de colheita florestal tornou-se imperiosa para a sua sustentabilidade, buscando ganhos de produtividade e redução de custos operacionais. Como a produtividade e o custo operacional das máquinas florestais podem ser influenciados pela volumetria das florestas (m³/ha), o conhecimento dessa correlação vem a ser importante ferramenta de trabalho no planejamento da colheita. Este estudo foi desenvolvido em áreas de colheita de eucalipto no Estado de Minas Gerais, e seu principal objetivo foi analisar técnica e economicamente as atividades de colheita florestal mecanizada, bem como sua correlação com a volumetria das florestas. Para isso, foram aplicadas técnicas estatísticas de regressão linear e análise de correlação entre a variável volumetria das florestas e produtividade e custos operacionais das máquinas de colheita. Os resultados indicaram haver forte correlação entre a volumetria das florestas e a produtividade das máquinas, bem assim com os custos operacionais, demonstrando maiores produtividades das máquinas e menores custos de colheita com o incremento da volumetria das florestas. O feller buncher apresentou maior correlação, seguido das máquinas de extração (skidder e clambunck skidder) e da garra traçadora, sendo esta, provavelmente, mais sensível a outros fatores operacionais. A volumetria das florestas deve ser levada em consideração quando da indicação e dimensionamento das máquinas no momento da colheita, bem como no planejamento das atividades, de forma a aumentar a produtividade das atividades e contribuir para a redução dos custos operacionais.Palavras-chave: Produtividade florestal; Custos operacionais; Colheita florestal. CORRELATION BETWEEN VOLUMETRY OF EUCALYPTUS FORESTS AND PRODUCTIVITY AND COSTS OF WOOD HARVESTING MACHINESABSTRACT -The mechanization of forest harvesting activities has become imperative to their sustainability, seeking productivity gains and operating costs reduction. As the operating costs and the productivity of forest machines can be influenced by the volumetry of forests (m³/ha), knowledge of this correlation can be an important tool in the harvest planning. This study was conducted in eucalyptus harvest areas in the state of Minas Gerais. The main objective was to technically and economically evaluate the mechanized harvesting activities as well their correlation with volumetry of forests. For this, were applied linear regression statistics techniques and correlation analysis between the volumetry of forests and the productivity and operating costs of harvesting machines. The results showed a strong correlation between the volumetry of forests and productivity of machines as well as operating costs, demonstrating increase of productivity of the machines and reduction of harvesting costs with increasing volumetry of forests. The feller buncher presents higher correlation, followed by the extraction machineries (skidder and clambunck skidder) and grapple saw, this one probably more susceptible to other operational factors. The volumetry ...

RESUMO -A quantidade de produção por pessoa por turno de trabalho pode ser questionada pelo empregado, pelo empregador e pelos sindicatos, instituições governamentais e certificadoras. No setor florestal, o processo de determinar metas de produção, em geral, não leva em conta os fatores ergonômicos. O objetivo deste trabalho foi determinar metas de produção para atividade de corte florestal com motosserra (abate e traçamento de árvores), levando em consideração os fatores ergonômicos relacionados à atividade, como forma de prevenir danos à saúde dos trabalhadores. Os fatores ergonômicos foram avaliados utilizando a metodologia de análise ergonômica validada no meio científico. A organização do trabalho foi avaliada segundo a metodologia de análise de sistemas e estudos de tempos. Os resultados indicaram que o nível de vibração total (eixos X, Y e Z), o ambiente térmico expresso pelo Índice de Bulbo Úmido-Termômetro de Globo (IBUTG), o nível de ruído e a carga cardiovascular foram superiores aos limites recomendados para jornada de 8 h de trabalho. Os movimentos realizados pelos trabalhadores não foram enquadrados como repetitivos. As forças de compressão no disco L 5 -S 1 da coluna vertebral foram próximas ou superiores ao limite. Com exceção do fator repetitividade, todos os fatores exigiram pausas de recuperação, sendo o nível de vibração da máquina o fator com maior exigência de tempo de pausas. A necessidade de aumentar o tempo de pausa ergonômica e diminuir o tempo de trabalho efetivo fez que a meta de produção fosse reduzida em 18%, para evitar danos à saúde do trabalhador.Palavras-chave: Colheita Florestal; Ergonomia; Produtividade. (X, Y, and Z-axis), the thermal environment expressed by the WBGT index (Wet Bulb GlobeThermometer), the noise level, the cardiovascular load exceeded the recommended limits for an eight hour work shift. The movements performed by workers were not classified as repetitive. The forces resulted in compression at L 5 -S 1 disc of the spine, near or above the limit. With the exception of repeatability factor, all other factors required fatigue recovery breaks, and the machine vibration level the factor thatrequires more breaks. There was need to increase the ergonomic resting time and consequently to decrease the effective work time, which made the production target reduce 18%, to avoid damage to the workers' health. PRODUCTION TARGETS FOR WORKERS IN FOREST HARVESTING ABSTRACT -The employee, the employer and labor unions, government institutions and certifiers can question the amount of output per person per workday. In the forestry sector the process of determining production targets, in general, does not take into account the ergonomic factors. The objective of this study was to determine production targets for timber cutting activity with chainsaw (tree felling and bucking) taking into account ergonomic factors related to the activity, as a way to prevent damage to health of workers. The ergonomic factors were assessed using a validated methodology for ergonomic analysis in sci...

ResumoEste estudo realizou uma avaliação ergonômica dos trabalhadores em oito atividades de mensuração florestal, no Estado de Minas Gerais. Foi avaliado, para cada uma das atividades desenvolvidas, a carga de trabalho físico, a biomecânica, o risco de LER/DORT e os fatores ambientais ruído, vibração e conforto térmico, de forma a determinar os riscos ergonômicos a que os trabalhadores estavam expostos durante o desenvolvimento dessas atividades. Os resultados evidenciaram que o ambiente de trabalho estudado proporcionava diferentes riscos ergonômicos aos trabalhadores. Na avaliação da carga de trabalho físico, apenas as atividades de determinação do fator de empilhamento e o inventário físico de madeira encontraram-se dentro dos limites de carga cardiovascular recomendados. A análise biomecânica indicou que a cubagem rigorosa e a coleta de discos de madeira ultrapassaram a carga limite recomendada. As atividades de cubagem rigorosa e a coleta de solos foram consideradas como de altíssimo risco para o desenvolvimento de LER/DORT. A sobrecarga térmica foi o fator ambiental que apresentou maior risco ergonômico aos trabalhadores em todas as atividades, seguido do ruído nas atividades de cubagem rigorosa e coleta de discos de madeira. Palavras-chave: AbstractThis study carried out an ergonomic evaluation of workers in eight forest mensuration activities in the State of Minas Gerais. For each of the activities developed, the physical workload, the biomechanics, the risk of RSI / MSDs and environmental factors noise, vibration and thermal comfort, in order to determine the ergonomic risks to which workers were exposed during the development of these activities were evaluated. The results showed that the studied workplace provides different ergonomic risks to workers. In evaluating the physical workload, only the activities of the stacking factor determination and the wood physical inventory were within the recommended cardiovascular load limits. Biomechanical analysis indicated that the rigorous volume determination and collecting wooden disks exceeded the recommended load limit. The activities of rigorous volume determination and soil collecting have been considered as with great risk of developing RSI / MSDs. The thermal overload was the environmental factor that presented greatest ergonomic risk to workers in all activities, followed by the noise in the activities of rigorous volume determination and collecting wooden disks. Keywords INTRODUÇÃOA preocupação com o planejamento, ordenamento e o uso da madeira, cada vez mais exige uma maior precisão na quantificação do volume dos povoamentos florestais (MIGUEL et al., 2010), no conhecimento dos fatores associados a produção (solos, clima, idade, taxa de crescimento, dentre outros) e da qualidade intrínseca dos produtos a serem produzidos, tais como densidade básica e teores de celulose, lignina e carbono fixo, dentre outros (ABRUZZI, et al., 2012;BRAZ et al., 2014). Ainda, as atividades de mensuração florestal podem auxiliar na avaliação e monitoramento da biodive...

Relação entre a ocorrência de acidentes de trabalho e a baixa escolaridade dos trabalhadores no setor florestal Relationship between the work accidents occurrence and the low schooling level by the forest sctor workers