O objetivo deste estudo foi analisar as ações de educação em saúde desenvolvidas por equipes da estratégia Saúde da Família para o controle da tuberculose. Foram realizados sete grupos focais, com participação de 37 profissionais. A pesquisa foi desenvolvida em município paraibano, considerado prioritário para o Programa Nacional de Controle da Tuberculose. Utilizou-se para análise dos dados a técnica da análise de conteúdo, modalidade temática, com fundamentação teórica no referencial freiriano da Educação Libertadora. Verificou-se que as ações educativas foram pontuais e pouco expressivas no processo de trabalho das equipes, sendo predominantemente norteadas pelo modelo de educação tradicional. As concepções de educação relacionam-se à transmissão de informações e distanciam-se de uma abordagem dialógica, com ganhos de autonomia e capacidade crítico-analítica do processo saúde- doença-cuidado. Identificou-se pouco avanço no controle da TB, no campo da educação em saúde, em razão da limitação de recursos humanos qualificados e frágil mobilização social

Este estudo tem como objetivo analisar as barreiras ao diagnóstico da tuberculose em idosos relacionadas aos serviços de saúde no município de João Pessoa-PB. Trata-se de pesquisa qualitativa que envolveu sete pessoas idosas doentes de tuberculose. Entrevistas foram utilizadas para coletar informações. O material empírico foi organizado com o software Atlas.tiversão 6.0 e analisado conforme a técnica de análise de discurso. As barreiras relacionadas ao acesso para confirmação diagnóstica foram: horário de funcionamento das unidades de saúde da família; transferência de responsabilidades; visitas domiciliares sem controle de comunicantes; demora do serviço de saúde em suspeitar da doença e repetidas idas do doente ao serviço de saúde para a obtenção do diagnóstico. Apesar de terem sido identificadas barreiras comuns às encontradas por doentes de tuberculose de um modo geral, em virtude da vulnerabilidade dos idosos, sugerem-se que ações de controle sejam empreendidas pelos serviços de saúde de modo a evitar que a doença torne-se um agravo comum para essa população.

RESUMOA tuberculose é uma doença infectocontagiosa que permanece com altos índices de adoecimento em vários países e a não adesão ao tratamento tem reduzido os índices de cura. Objetivo: Identificar, mediante o discurso de pessoas acometidas pela doença, fatores e significados que favorecem a adesão ao tratamento específico. Método: Para a coleta dos dados foi empregada a entrevista em profundidade. A análise foi fundamentada no dispositivo teórico-analítico da Análise de Discurso de linha Francesa. Resultados: A forma como profissionais acolhem os doentes, principalmente o enfermeiro, bem como a o apoio dos familiares, são fatores decisivos para a adesão ao tratamento. Sobre a posição do sujeito em relação ao cuidado, observa-se que se filia a concepção de integralidade quando atribuída a organização das práticas de saúde. Conclusão: Neste aspecto, ressalta-se a importância das singularidades das pessoas adoecidas por tuberculose na elaboração dos projetos terapêuticos.Palavras chave: Tuberculose, adesão à medicação, atenção primária à saúde, enfermagem em saúde comunitá-ria.

RESUMO Objetivo: analisar os fatores relacionados ao retardo do diagnóstico da tuberculose (TB) em idosos em um dos municípios da região metropolitana de João Pessoa/Paraíba-Brasil, avaliando-os sob a dimensão porta de entrada. Método: pesquisa qualitativa, com participação de sete pessoas idosas. Os relatos foram coletados mediante entrevista e submetidos à análise de conteúdo em 2010 e 2011. Estudo aprovado pelo Comitê de Ética e Pesquisa, no. 0589/2008. Resultados: atenção básica em saúde (ABS) não se configurou como principal porta de entrada dos idosos para o diagnóstico da tuberculose no município estudado, revelando que sua organização apresenta fragilidades referentes às ações de saúde, ao acesso e ao vínculo, que interferem na sua busca como porta de entrada. Conclusão: exige-se uma nova lógica do processo de trabalho em que as práticas de saúde priorizem tecnologias que potencializem acolhimento e vínculo, de modo que seja abreviada a confirmação diagnóstica e o início do tratamento da TB. Palavras-chave: Atenção primária à saúde; programa saúde da família; saúde do idoso; tuberculose.

The aim of this study was to analyze the contrast sensitivity of spatial luminance and the color discrimination thresholds of the protan, deutan, and tritan axes of people with leprosy. This study included 8 subjects with leprosy (M = 4, W = 4, M = 33.38 ± 8.7) and 8 healthy subjects (M = 4, W = 4, M = 30.89 ± 5.8). The contrast sensitivity was evaluated by the Metropsis software version 11.0 with vertical sinusoidal grids of frequencies of 0.2, 0.5, 1, 5, 10, and 16 cycles per degree of visual angle (cpd) and color vision by the desaturated Lanthony D15 tests and the trivector and ellipse protocols of the Cambridge Color Test. The results showed significant differences between the groups in the processing of spatial frequencies of 0.2 (U = 14; p = .018); 5.0 (U = 45.0; p = .001); 10.0 (U = 45.0; p = .001), and 16.0 (U = 45.0; p = .001) cpd. The difference in color recognition through D15d (U = 4.0; p = .002). Ellipse 2 (U = 10.0; p = .012) and ellipse 3 (U = 9.0; p = .009) were discriminated against. Overall, the results indicate that leprosy changes the visual processing of low, medium, and high spatial frequencies, as well as the sensitivity of the short wavelength (tritan line of confusion) and long (protan line of confusion) cones.

Objective: to analyze the actions developed by the family health team in the care to the woman with tuberculosis in a priority town of Paraiba, Brazil, under the perspective of comprehensiveness. Methods: this is a research with a qualitative design, carried out in a town from the metropolitan region of Joao Pessoa, Paraiba, Brazil, considered a priority one for controling the disease in the state of Paraiba. A semi-structured interview was used with 8 professionals from 4 teams of the Family Health Strategy who were following up women with tuberculosis during the period of information collection. For analyzing the empirical material the content analysis technique was used, in its thematic modality. Results: the results found highlight the problem of tuberculosis in the town concerned, where the health professionals recognize the social precariousness in which the women with tuberculosis live, demonstrate to have a close look to the context in which these women live, and develop actions under the perspective of comprehensiveness and intersectoriality. Conclusion: the issue of gender permeates care, revealing that the professionals work under the perspective of increasing the care provision. In the interaction with the female users a bond is established. Actions promoting empowerment are not observed. Instead of them, attitudes expressing generosity are observed. Descriptors: tuberculosis; family health; women’s health.RESUMOObjetivo: analisar as ações desenvolvidas pela equipe de saúde da família no cuidado à mulher com tuberculose em um município prioritário da Paraíba, sob a perspectiva da integralidade. Método: trata-se de pesquisa do tipo qualitativa, realizada em um município da região metropolitana de João Pessoa-PB, considerado prioritário para o controle da doença no estado da Paraíba. Utilizou-se a entrevista semiestruturada com 8 profissionais de 4 equipes da Estratégia Saúde da Família que estavam acompanhando mulheres com tuberculose no período da coleta de informações. Para a análise do material empírico utilizou-se a técnica de análise de conteúdo, em sua modalidade temática. Resultados: os resultados encontrados realçam o problema da tuberculose no município em questão, onde os profissionais de saúde reconhecem a precariedade social em que vivem as mulheres com tuberculose, demonstram possuir um olhar próximo ao contexto em que vivem essas mulheres, e desenvolvem ações sob a perspectiva da integralidade e intersetorialidade. Conclusão: a questão de gênero perpassa o cuidado, revelando que os profissionais atuam sob a perspectiva da ampliação do cuidado. Na interação com as usuárias forma-se um vínculo. Não se observam ações que promovam empowerment. Em vez delas são observadas atitudes que expressam generosidade. Descritores: tuberculose; saúde da família; saúde da mulher. RESUMENObjetivo: analizar las acciones desarrolladas por el equipo de salud de la familia en la atención a la mujer con tuberculosis en un municipio prioritario de Paraiba, Brasil, bajo la perspectiva de la integralidad. Métodos: esta es una investigación del tipo cualitativo, llevada a cabo en un municipio de la región metropolitana de João Pessoa, Paraiba, Brasil, considerado prioritario para el control de la enfermedad en el estado de Paraíba. Se utilizó la entrevista semi-estructurada con 8 profesionales de 4 equipos de la Estrategia de Salud de la Familia que estaban acompañando mujeres con tuberculosis en el periodo de recogida de informaciones. Para el análisis del material empírico se utilizó la técnica de análisis de contenido, en su modalidad temática. Resultados: los resultados encontrados realzan el problema de la tuberculosis en el municipio en cuestión, donde los profesionales de salud reconocen la precariedad social en que viven las mujeres con tuberculosis, demuestran poseer una mirada próxima al contexto en que viven esas mujeres, y desarrollan acciones bajo la perspectiva de la integridad y intersectorialidad. Conclusión: la cuestión de género impregna la atención, revelando que los profesionales actúan bajo la perspectiva de la ampliación de la atención. En la interacción con las usuarias se forma un vínculo. No se observan acciones que promuevan empowerment. En vez de ellas se observan actitudes que expresan generosidad. Descriptores: tuberculosis; salud de la familia; salud de la mujer.

Introduction: One of the issues considered today as an obstacle for the control of tuberculosis in the world scenario, regards the nonadherence of the patient for the treatment of the disease, resulting in complications to the health of the individual and negative implications for public health. Objective: To analyze the speeches of nurses working in the Family Health Strategy, about the difficulties in adherence to Directly Observed Treatment (DOT) of tuberculosis in the city of João Pessoa, state of Paraiba, Brazil. Method: Qualitative study and discursive approach, developed in August and October 2012. Through the technique of interview guided by a semi driven script, thirteen nurses working in the Family Health Strategy were interviewed in the city of João Pessoa, state of Paraiba, Brazil. The empirical material produced was analyzed according to the theoretical and methodological device of Discourse Analysis of pecheutiana French line. Results: The discursive analysis made from the textual marks present in the speeches of enunciators indicates that the difficulties in joining the directly observed treatment of tuberculosis in the city of João Pessoa, bind to patients, health professionals and treatment. In relation to the patient, the analysis points to discursive formations linked to the stigma, commitment in the treatment and low level of education. As for healthcare professionals, fear of contagion of the disease-reinforced by the stigma-and the transfer of responsibility in caring to other professionals were observed. Notably, the spoken relapse, in