No abstract

Esta investigación tiene la finalidad determinar la técnica y los materiales empleados en la policromía original de las yeserías de las galerías bajas del Patio de las Doncellas. Este emplazamiento forma parte de las construcciones realizadas por Pedro I (1356-1366) en el conjunto monumental del Alcázar de Sevilla, cuya importancia como ciudad palatina determinó su inclusión en la lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO en el año 1987 junto a la Catedral y el Archivo de Indias. Su condición como residencia permanente de los monarcas españoles ha favorecido su conservación, pero también que haya sido muy intervenido desde su construcción. Esta sucesión de intervenciones es especialmente visible en las yeserías de dicho patio donde se distinguen repolicromados y encalados sucesivos que ocultan la delicadeza del relieve y los restos del color original, ofreciendo en la actualidad un aspecto grisáceo bastante lejano al del momento de su ejecución en el s. XIV en el que predominaba el color. Tras una pormenorizada revisión documental y un minucioso estudio de campo, se acometió la toma de micromuestras para estudiarlas mediante técnicas analíticas de estudio del Patrimonio Cultural -microscopía estereoscópica, microscopia óptica, microscopía electrónica de barrido (SEM/EDX), difracción de rayos X (XRD), espectroscopía infrarroja por transformada de Fourier (FTIR) o cromatografía gaseosa entre otras (GC-MS)- a partir de las cuales poder identificar las características del mortero, la composición de la capa pictórica y el aglutinante empleado, determinándose de esta manera la existencia de restos de policromía original, así como los procedimientos empleados para su ejecución.

No abstract

This research has been conducted on the architectural decoration of the façade of the Palace of King Pedro I (The Royal Alcazar of Seville, Spain). The stratigraphic study of pictorial layers has revealed numerous interventions made on the polychrome decorations that have been related to those referenced in historical documents. Mineralogical and compositional studies of the natural and synthetic pigments and their alteration have provided an independent chronology for the polychrome decorations. Finally, this study has revealed the importance of colour of the decorative elements over the history of the palace. RESUMEN:Materiales utilizados en la policromía de la fachada de Pedro I (Real Alcázar de Sevilla, España). El estudio de la fachada del palacio de Pedro I ha puesto de manifiesto la existencia de un gran número de policromías realizadas con una amplia variedad de pigmentos de diferentes cronologías. Mediante diversas técnicas analíticas han sido diferenciadas y caracterizadas química y mineralógicamente. El estudio estratigráfico detallado de las diferentes policromías ha permitido relacionarlas con las sucesivas intervenciones documentadas, comprobando así la gran importancia que el color ha tenido en todas las épocas o momentos históricos del Palacio.

No abstract