No abstract
NathaUe Stephens est une jeune ecrtvaine canadienne, bilingue, qui habtte Toronto depuis quelques annees. Elle a publie dans LitteRealite et dans The Authors. Elle s'interesse aux revendications feministes et, dans ce domaine, elle prepare une etude sur la condition des femmes noires a la Guadeloupe.
rubato nathalie stephens Le texte de nathalie stephens, intitule rubato, traduit un tempo flexible, ce qui est particulierement approprie dans I'environnement du texte de stephens, qui exige justement un tempo flexible, le rythme du corps, qui tombe a la maniere du menton s'enfonr;ant dans la poitrine, les bras formant des cercles dans I'air, les genoux se bloquant, au-dela du seuil et dans I'espace qui separe I'ici de l'au-dela. Le corps doit negocier sa relation a la fois au langage et a la musique, alors qu'il se berce entre les mots qui s'empalent. Chanter, le corps doit chanter. La capacite de survivre aux mots qui s'empalent constitue une promesse portee par le talon-aiguille qui se manifeste a la maniere d'un bleu mouchete, qui n'est pas loge en un lieu precis.
Retour orsque j'arrive tu arraches les feuilles aux arbres. Me devance. Ce que je dis. Tu ris : oui. M'escalades pour vider le ciel. Dis : trop c'est trop. Plonges la main dans I'eau. Noies la riviere. Me surprends bouche bee. J'avale tout y compris toL Les yeux ouverts. Lis. Tes mots meme ceux qui te quetent surtout ceux-Ia. Promets infiniment la nuit. Quittes arabesque le corps. Dis : tout ou rien. Mords dans la terre. Denonces fautif le temps. Myriade I'echo. Tu reviens. Dis : jardin. Mon. Feles I'ecran. Clignotes bleu blanc bleu blanc. Irradiee la main. Plonges. Prends. Je prends. Fuis I'antecedent. Eclipse le tout temps. Me fais blessure. Dis : attends. tu ouvres. Etales os et ligaments. Decrie crepusculaire I'attente. Dis : m'aime. La bouche en sang. Je decouvre insoluble la planete dans le creux de ta main. Me glisse dans I'interstice. Arpente caniculaire le trop-plein du corps. Vibre la cassure. Crevasse la defaite. Defonces. Tu me. J'impatiente. Dis : ici. La ou Je vais. Trempe fourchue la langue brOlee. Fuis geographique. Degorge le neant. Suis. Sommes.
Tryst nathalie stephens Si, dans ces textes, ou la memoire fait figure d'enfant terrible, I'enfant y est, en apparence, soustraite, elle y laisse neanmoins la terebrante trace de sa presence. Elle tente d'esquiver le texte, qui n 'a de cesse de la rattraper. Le corps est le lieu premier de nos territoires contestes. Title The man sits at the head of a table. His father is dead, and he is glad of this. He rocks back and forth rubbing the skin between his index and thumb bare. He mutters like his father before him, the prayers of a grown man. He dips bread in salt. He gulps wine and swills it around his mouth before swallowing. Although he is young yet, he smells of sex and sweat, like his father before him. He doesn't light candles. His wife takes food from his lips. They create this ritual. "I will fill you up," he says when he meets her. She nods. "Fat fingers for such a skinny man." Love. There it is, in the mouth of a man. They bury his father and are married. They eat figs and a piece montee. Three times, her head is dipped in water. "So this is what it feels like to drown," she says. The man eats with his fingers. He is an art dealer. Ask him anything, he will tell you what it's worth. He keeps a girl in a shoebox. At night he lets her out, while his wife sleeps. The girl has only one hand, which she uses to cover her eyes.
scite is a Brooklyn-based organization that helps researchers better discover and understand research articles through Smart Citations–citations that display the context of the citation and describe whether the article provides supporting or contrasting evidence. scite is used by students and researchers from around the world and is funded in part by the National Science Foundation and the National Institute on Drug Abuse of the National Institutes of Health.
hi@scite.ai
10624 S. Eastern Ave., Ste. A-614
Henderson, NV 89052, USA
Copyright © 2024 scite LLC. All rights reserved.
Made with 💙 for researchers
Part of the Research Solutions Family.