No abstract

No abstract

SUMMARY:Analytical stock assessment of sardine (Sardina pilchardus, Walb.) in the Adriatic Sea from 1975 to 1999 was performed taking into account the occurrence of discarding at sea of sardine caught by the Italian fleet. We have attempted to model the fishermen's behaviour using data collected by an observer on board fishing vessels. This enabled us to estimate the amounts of discards, which were added to the catches landed, collected by ISMAR-CNR Ancona. Discards were calculated for the period 1987-1999, as their values were negligible before 1987. Stock assessment on the entire data series from 1975-1999 was carried out by means of Virtual Population Analysis (VPA). Discarding behaviour differs among ports due to different local customs and market conditions. The quantity added to the annual total catch ranged from 900 tonnes to 4000 tonnes, corresponding to between 2% and 15% of the total corrected catch. VPAs indicated that mid-year sardine stock biomass rose steadily from 400,000 tonnes in 1975 to a peak of 950,000 tonnes in 1984. Subsequently, biomass declined steadily to the more recent values, around 300,000 tonnes. Although discarded quantities were relatively high, their influence on stock assessment was not strong because of the high level of both catch and, in particular, estimated biomass at sea.Keywords: sardine, Adriatic Sea, discards, observer data, regression tree models, stock assessment, population dynamics methods, Virtual Population Analysis (VPA).RESUMEN: EVALUACIÓN DEL ESTOC DE SARDINA DEL MAR ADRIÁTICO (SARDINA PILCHARDUS WALB.), ESTIMANDO LOS DES-CARTES. -Se realizó una evaluación analítica del estock de sardina (Sardina pilchardus, Walb.) del mar Adriático, desde 1975 a 1990, considerando los descartes de sardina realizados por la flota italiana. Se ha intentado modelar el comportamiento de los pescadores utilizando los datos recogidos por un observador a bordo de los barcos de pesca. Ello nos ha permitido estimar las cantidades descartadas y añadirlas posteriormente a los datos de desembarcos recogidos por ISMAR-CNR Ancona. Se calcularon los descartes para el período 1987-1999, ya que los valores eran insignificantes antes de 1987. Se realizó la evaluación del estock de sardina por medio del Análisis de Poblaciones Virtuales (VPA), aplicándolo a toda la serie de datos desde 1975 a 1999. El comportamiento en el descarte varía entre puertos debido a las diferentes costumbres locales y a las condiciones de mercado. La cantidad añadida a la captura total anual varía entre 900 y 4.000 toneladas, que corresponden al 2% y 15% respectivamente, del total de la captura corregida. Los VPAs indican que la biomasa del estock de sardina aumentó de manera constante de 400.000 toneladas en 1975 a un máximo de 950.000 toneladas en 1984. Posteriormente, la biomasa disminuyó de forma continuada hasta alcanzar valores aproximados de 300.000 toneladas en la actualidad. Aunque las cantidades descartadas fueron relativamente altas, su influencia en la evaluación del estock de sardina no parece ser importan...

SUMMARY: Anchovy (Engraulis encrasicolus, L.) is one of the most important commercial species of the northern and central Adriatic Sea. The mean annual catch of anchovy estimated by IRPEM for these areas, in the time interval , is equal to 25,000 tonnes. Estimates of anchovy stock biomass at sea in the time interval 1975-1996 were obtained using two population dynamics methods based on different data inputs: Virtual Population Analysis (VPA) and the DeLury model with recruitment index. VPA was carried out tuning the estimated fishing mortality rate at age by fitting on corresponding Catch Per Unit of fishing Effort (CPUE). Both VPA and the DeLury model yielded sensible results. The effect on the assessments due to the use of a different birth date and thus of split-year data was investigated. Biomass values as well as patterns over time so estimated were similar on the basis of both assessment methods and calendar year versus split-year data. In particular, the biomass in more recent years (around 100,000 tonnes) was lower than in the second half of the 1970s and first half of the 1980s (over 200,000 tonnes). The minimum value (lower than 50,000 tonnes) was always estimated in 1987, when a strong drop in the catch and crisis of the anchovy fishery took place. Though high values of both fishing effort and fishing mortality/exploitation rate were obtained for some years before 1987, very low levels of recruitment in 1986 and 1987 seem to be mainly responsible for the collapse of the stock.