Malinche: diálogos entre culturasM a r i a L u a n a d o s S a n t o s A l e x a n d r a S a n t o s P i n h e i r oUniversidade Federal da Grande Dourados -UFGD -Dourados -Mato Grosso do Sul -Brasil Resumo: Analisamos a obra Malinche (2006), de Laura Esquivel, destacando o diálogo intercultural que pode ser estabelecido entre as duas culturas que estiveram justapostas no período de colonização da América Espanhola, sem deixar de considerar o potencial transformador de produções literárias. Destacamos a influência da língua no desenvolvimento do contato cultural e, também, a sua incidência no desdobramento de narrativas e contra-narrativas no espaço da hibridização cultural do solo mexicano. Após estas divagações, tentamos assinalar a influência que o diálogo cultural exerce na constituição identitária do povo mexicano, bem como, latinoamericano. Essa perspectiva de investigação acabou por reverberar em uma certeza: a existência de um discurso da/para a América Latina. Palavras-chave:Interculturalidade latino-americana. Literatura mexicana. Constituição identitária.Resumen: Analizamos la obra Malinche (2006), de Laura Esquivel, poniendo énfasis en el diálogo intercultural que puede ser establecido entre las dos culturas que estuvieron yuxtapuestas al período de la colonización de América Española, sin olvidar el potencial trasformador de las producciones literarias. Destacamos la influencia de la lengua en desarrollo del contacto cultural y, todavía, su incidencia en el desdoblamiento de narrativas y contra narrativas, en el espacio mismo de la hibridación cultural de la tierra mexicana. Pasado estas divagaciones, intentamos señalar el influjo que el dialogo cultural ejerce en la constitución identitária del pueblo mexicano, bien como, latinoamericano. Esa perspectiva de análisis reverberó en una certeza: la existencia de un discurso de la/para la América Latina.
Editora Direitos para esta edição cedidos à Atena Editora pelos autores. Open access publication by Atena Editora Todo o conteúdo deste livro está licenciado sob uma Licença de Atribuição Creative Commons. Atribuição-Não-Comercial-NãoDerivativos 4.0 Internacional (CC BY-NC-ND 4.0). O conteúdo dos artigos e seus dados em sua forma, correção e confiabilidade são de responsabilidade exclusiva dos autores, inclusive não representam necessariamente a posição oficial da Atena Editora. Permitido o download da obra e o compartilhamento desde que sejam atribuídos créditos aos autores, mas sem a possibilidade de alterála de nenhuma forma ou utilizá-la para fins comerciais.Todos os manuscritos foram previamente submetidos à avaliação cega pelos pares, membros do Conselho Editorial desta Editora, tendo sido aprovados para a publicação com base em critérios de neutralidade e imparcialidade acadêmica.A Atena Editora é comprometida em garantir a integridade editorial em todas as etapas do processo de publicação, evitando plágio, dados ou resultados fraudulentos e impedindo que interesses financeiros comprometam os padrões éticos da publicação. Situações suspeitas de má conduta científica serão investigadas sob o mais alto padrão de rigor acadêmico e ético. Conselho Editorial Ciências Agrárias e Multidisciplinar
scite is a Brooklyn-based organization that helps researchers better discover and understand research articles through Smart Citations–citations that display the context of the citation and describe whether the article provides supporting or contrasting evidence. scite is used by students and researchers from around the world and is funded in part by the National Science Foundation and the National Institute on Drug Abuse of the National Institutes of Health.
hi@scite.ai
10624 S. Eastern Ave., Ste. A-614
Henderson, NV 89052, USA
Copyright © 2024 scite LLC. All rights reserved.
Made with 💙 for researchers
Part of the Research Solutions Family.