Trees and herbs that produce fruits represent the most valuable agricultural food commodities in the world. However, the yield of these crops is not fully achieved due to biotic factors such as bacteria, fungi, and viruses. Viruses are capable of causing alterations in plant growth and development, thereby impacting the yield of their hosts significantly. In this work, we first compiled the world′s most comprehensive list of known edible fruits that fits our definition. Then, plant viruses infecting those trees and herbs that produce fruits with commercial importance in the global market were identified. The identified plant viruses belong to 30 families, most of them containing single-stranded RNA genomes. Importantly, we show the overall picture of the host range for some virus families following an evolutionary approach. Further, the current knowledge about plant-virus interactions, focusing on the main disorders they cause, as well as yield losses, is summarized. Additionally, since accurate diagnosis methods are of pivotal importance for viral diseases control, the current and emerging technologies for the detection of these plant pathogens are described. Finally, the most promising strategies employed to control viral diseases in the field are presented, focusing on solutions that are long-lasting.