RESUMOThe damage and the resistance levels of cultivars and accessions of common bea ns rescu ed in the Sou th a nd mou nta in regions of Espírito Santo State, Brazil, to M. incognita race 3 and M. javanica pa ra sitism were evalua ted under a greenhou se. Four rescu ed bea n genotypes (" FORT-1 0" , " FORT-1 3 ", " FORT-1 6" a nd "FORT-1 9" ) and 2 commercial cultivars: "Pérola", and "Aporé", were tested. The cu ltivar " Rico-2 3 " wa s inclu ded a s sta nda rd of su sceptibility to nematodes and non-inoculated plants constituted the control. Thus, the experiment was carried out in a completely randomized design in 3 (trea tments considering nematodes) x 7 (genotypes a nd bea n cultivars) factorial arrangement, with 7 replicates. Data were measured at 5 0 da ys after pla nt inoculation. For da ma ge qu antification, the following variables were evalu ated: plant height (PHE), number of Palavras-chave adicionais: Redução do crescimento, resistência, feijoeiro, nematóides das galhas nodes (NNO), number of trifoliate leaves (NRT), fresh matter weight (FWE) and dry matter weight (DWE) of shoots, root weight (RWE), number of root nodules (NRO) and final population (FPO) of nematodes per root system. There were no significant differences between the effects caused by M. incognita and M. javanica, but both species showed inferior values of PHE, NNO, NRT, RWE, FWE and DWE compared to controls. Concerning the levels of resista nce of bean pla nts to M. incognita, the genotypes "FORT-10", "FORT-13", "Aporé" and "FORT-16" behaved as moderately resistant, the cultivars "Rico 23" and "Pérola" low resistant, and the genotype "FORT-19" as highly susceptible. When parasitized by M. javanica, the beans "FORT-19", "Rico-23", "FORT-16" and "FORT-13" were low resistant, "Pérola" and "Aporé" susceptible and "FORT-10" highly susceptible.Avaliaram-se danos e os níveis de resistência de cultivares e acessos de feijoeiro-comum resgatados nas regiões Sul e Serrana do Estado do Espírito Santo ao parasitismo de M. incognita raça 3 e M. javanica em casa de vegetação. Foram testados quatro genótipos resgatados de feijoeiro ("FORT-10", "FORT-13", "FORT-16" e "FORT-19"), e mais 2 cultivares comerciais: "Pérola" ; e "Aporé". O cultivar "Rico-23" foi incluído como padrão de suscetibilidade aos nematóides e plantas nã o inocu la da s constitu íra m a testemu nha . Desta forma , o experimento foi conduzido em delineamento inteiramente casualizado em esquema fatorial 3 (tratamentos considera ndo nematóides) x 7 (genótipos e cultiva res de feijoeiros), com 7 repetições. Os dados foram mensurados aos 50 dias após a inoculação das plantas. Para a qu antificação de danos foram avaliadas: altura das pla nta s (ALT ), número de nós (NOS), número de folhas trifolioladas (NFT), peso da Santos, L.N.S.; Alves, F.R.; Belan, L.L.; Cabral, P.D.S.; Matta, F.P.; Jesus Junior, W.C.; Moraes, W.B.Quantificação de danos e reção de genótipos de feijoeiro (Phaseolus vulgaris L.) à Meloidogyne incognita raça 3 e M. javanica. Summa Phytopathologica, v.38, n.1, p.24-29, ...