RESUMO: Objetivo: identificar a rede de apoio da mulher mastectomizada. Método: estudo qualitativo, exploratório e descritivo. Realizado com cinco mulheres mastectomizadas participantes do grupo de apoio a mulheres com câncer de mama, Mama Vida, localizado no município de Pelotas, Rio Grande do Sul. Resultados: este estudo evidenciou a rede de apoio sendo a família, os amigos, a religião e o grupo Mama Vida. A rede de apoio contribuiu para o enfrentamento do câncer e a fé foi tida como a grande responsável pela cura e superação. Conclusão: a rede de apoio foi de relevância para que as mulheres sobrevivessem a todas as alterações provocadas pelo fato de "vivenciar o câncer de mama". Descritores: Neoplasias da mama; Enfermagem; Apoio social. ABSTRACT: Aim: to identify the support network to the mastectomized women. Methodology: qualitative, exploratory and descriptive. Conducted with five participants mastectomized support group for women with breast cancer "Mama Vida" in the city of Pelotas, Rio Grande do Sul. Results: this study has highlighted the family, friends, religion and the group "Mama Vida" as a support network. It has contributed to face cancer in an easier way and Faith is seen as a great responsible for healing and overcoming. Conclusion: this network was of relevance to that the women survive to all the alterations caused by the fact of "being" with breast cancer. Descriptors: Breast neoplasms; Nursing; Social support. RESUMEN: Objetivo: identificar la red de apoyo a la mujer mastectomizada. Metodología: estudio cualitativo, exploratorio y descriptivo. Realizado con cinco participantes mastectomizadas del grupo de apoyo para mujeres con cáncer de mama, Mama Vida, localizado en Pelotas, Rio Grande do Sul (Brasil). Resultados: este estudio evidenció como red de apoyo a la familia, los amigos, la religión y el grupo Mama Vida. La red de apoyo contribuyó a hacer frente al cáncer y la fe se presentó como gran responsable de la curación
RESUMO: Trata-se de uma pesquisa qualitativa, com abordagem exploratória e descritiva, com o objetivo de conhecer como os pacientes em quimioterapia lidam com os efeitos adversos do tratamento. O cenário da pesquisa foi a Unidade de Oncologia, de um hospital da região Sul do Rio Grande do Sul. Participaram do estudo cinco pacientes em tratamento quimioterápico. A coleta de dados ocorreu em setembro de 2008, por entrevista aberta com questão norteadora. Os entrevistados relataram que apresentaram efeitos adversos ao tratamento, alguns em maior, outros em menor intensidade. Mencionaram que possuem informações superficiais sobre a quimioterapia e seus efeitos. Referiram que usam medicação para amenizá-los, sendo que alguns se automedicavam. Também destacaram a importância fé/religiosidade no tratamento. PALAVRAS-CHAVE: Enfermagem; Relações enfermeiro-paciente; Cuidados de enfermagem; Quimioterapia. CHEMOTHERAPY AND ITS ADVERSE EFFECTS: REPORT OF ONCOLOGY CLIENTSABSTRACT: It is a qualitative research, with exploratory and descriptive approach, with the objective of knowing how patients in chemotherapy deal with the adverse effects of the treatment. The scenery of the research was the Oncology Unit of a hospital of the South area of Rio Grande do Sul. Five patients in chemotherapy treatment participated of the study. The collection of data happened in September of 2008, by open interview with a guideline question. The interviewees told that they presented adverse effects to the treatment, some in larger, other in smaller intensity. They mentioned that they possess superficial information about chemotherapy and their effects and they referred to use medication to soften them, and some of them referred to take medication without medical advice. They also detached the importance of faith and religiosity on the treatment. KEYWORDS: Nursing; Nurse-patient relationships; Nursing care; Chemotherapy. LA QUIMIOTERAPIA Y SUS EFECTOS ADVERSOS: RELATO DE DE CLIENTES ONCOLÓGICOSRESUMEN: Se trata de una investigación cualitativa, con abordaje exploratorio y descriptivo, con el objetivo de conocer cómo los pacientes en quimioterapia lidian con los efectos adversos del tratamiento. El escenario de la investigación fue la Unidad de Oncología, de un hospital de la región sur de Rio Grande do Sul. Participaron del estudio cinco pacientes en tratamiento quimioterápico. La recolección de datos ocurrió en septiembre de 2008, a través de entrevistas abierta con cuestión orientadora. Los entrevistados informaron que presentaron efectos adversos al tratamiento, algunos en mayor, otros en menor intensidad. Mencionaran que tienen informaciones superficiales sobre la quimioterapia y sus efectos y afirmaran que utilizan medicación para aliviarlos, siendo que, algunos se automedican. También destacaron la importancia fe/religiosidad en el tratamiento.
RESUMO O presente relato descreve as percepções das autoras a partir das vivências junto a um grupo terapêutico com portadores de diabetes mellitus e hipertensão arterial de uma unidade básica de saúde do município de Pelotas/RS, no período de abril a julho de 2004. Os temas discutidos nas reuniões incluem a dieta, os cuidados com o corpo e as atividades físicas, os quais são abordados de maneira sistemática e sem a participação do usuário em sua escolha.Entre os motivos que levam os usuários a participar do grupo estão o controle da doença, o acesso à medicação, a troca de experiências e a facilidade de acesso aos serviços prestados. Verificamos que a participação no grupo acarreta a seus integrantes modificações nos hábitos alimentares, no autocuidado, na atividade física e no enfrentamento dos problemas. Através da participação nos grupos, constatamos que o processo de educação em saúde ocorre de forma vertical, no modelo tradicional, em que os usuários comportam-se como receptores da informação, sem que haja uma metodologia dinâmica de reuniões que os estimule à participação e propicie maior integração.
scite is a Brooklyn-based organization that helps researchers better discover and understand research articles through Smart Citations–citations that display the context of the citation and describe whether the article provides supporting or contrasting evidence. scite is used by students and researchers from around the world and is funded in part by the National Science Foundation and the National Institute on Drug Abuse of the National Institutes of Health.
hi@scite.ai
10624 S. Eastern Ave., Ste. A-614
Henderson, NV 89052, USA
Copyright © 2024 scite LLC. All rights reserved.
Made with 💙 for researchers
Part of the Research Solutions Family.