Es ist eine große Ehre und Freude für das Forschungsinstitut Brenner-Archiv, dass Sie alle sich die Zeit nehmen, mit uns das fünfzigjährige Bestehen des Instituts zu feiern. Grußworte von Seiten der Universität, des Landes Tirol, des Landes Südtirol, der Stadt Innsbruck und des Kuratoriums sind ein schöner Ausdruck dafür, wie vielfältig unsere Institution im wissenschaftlichen und kulturellen Leben der Region verankert ist. Beheimatet an der Philologisch-Kulturwissenschaftlichen Fakultät der Leopold-Franzens-Universität Innsbruck und in Forschung, Lehre und Administration eng eingebunden in die universitären Strukturen, ist das Forschungsinstitut Brenner-Archiv zugleich das regionale Tiroler und Südtiroler, aber auch ein überregionales, österreichweit ausgerichtetes Literaturarchiv. Im Geleitwort zum 1910 erschienenen ersten Heft der Zeitschrift Der Brenner, der unser Archiv weit mehr als nur seinen Namen verdankt, ließ der Herausgeber Ludwig von Ficker von seinem Hauptmitarbeiter Carl Dallago in knappen Worten sein Anliegen skizzieren. Es ging ihm darum, "in der Öffentlichkeit mit dem Unternehmen festen Fuß zu fassen […], indem wir uns bemühen, dasselbe so auszubauen, daß es uns die Begriffe: Kultur, Kunst, Dichtung lebendig und fruchtbar erhält. Es bedeutet uns im Kerne ein Unterbringen der menschlichen Natur-ein Unterbringen von Menschentum." Die hier entworfene Vision hat bis auf den heutigen Tag nichts von ihrer Gültigkeit verloren. Wichtige Stationen des Wegs, der von der Zeitschrift Der Brenner zum gleichnamigen Archiv geführt hat, finden sich in einer neuen Publikation, die in ganz besonderem Maße den Übergang zwischen Zeitschrift und Archiv dokumentiert. Es handelt sich um die digitale Ausgabe der sogenannten Brenner-Gespräche, aufgezeichnet in den Jahren 1961-1967 von Walter Methlagl. Enthalten sind Gespräche, die Methlagl mit Ludwig von Ficker, aber auch mit einigen Brenner-Mitarbeitern und Verwandten in jenen Jahren führen konnte-Gespräche, die ihm Hilfe und Voraussetzung bei der Niederschrift seiner Dissertation (über die weltanschaulichen Wandlungen der Zeitschrift Der Brenner) waren, die darüber hinaus aber auch eine Informationsquelle für ‚die Nachwelt' darstellten und bis heute darstellen. Sie spiegeln die letzten vermittelnden Aktivitäten Fickers und sie spiegeln die Zeit, als das Brenner-Archiv gegründet wurde. Die Brenner-Gespräche wurden nie publiziert, eine Abschrift stand aber als (einzelnes und einziges) Bibliotheksexemplar den Forscherinnen und Forschern zur Verfügung. Das Konvolut wurde eifrig benützt, fand man darin doch Informationen, die es sonst nirgendwo gab… Der dokumentarische Wert lag und liegt also auf der Hand. Zugleich findet sich auch der dokumentierende Walter Methlagl darin-in seinen Reflexionen nämlich, im Nachdenken über die Zusammenhänge und über die kulturelle Sphäre dessen, was man mitunter treffend als den "Brenner-Geist" bezeichnet hat. Jetzt-gut 50 Jahre später-wird dieser Text (endlich) der größeren Öffentlichkeit zur Verfügung gestellt-in einer zeitgemäßen Form. A...
This document includes the first English translation of Georg Trakl’s recently discovered poem “Hölderlin,” along with two commentaries on it. Moore’s commentary highlights the significance of this poem for continental philosophy (especially Heidegger and Derrida) by focusing on the German word for madness, Wahnsinn, which Trakl (mis)spells with three n’s. Moore argues that this word resists the sense of gentle gathering that Heidegger locates in Trakl’s poetry and therefore in Hölderlin and his madness. Trakl is, rather, a precursor to Paul Celan. Moore’s commentary concludes with a new translation of Celan’s own poetic response to Hölderlin, titled “Tübingen, Jänner.” Weichselbaum’s commentary discusses the background for the genesis and discovery of Trakl’s “Hölderlin.” Weichselbaum compares this poem with other moments in which Trakl alludes to Hölderlin.
scite is a Brooklyn-based organization that helps researchers better discover and understand research articles through Smart Citations–citations that display the context of the citation and describe whether the article provides supporting or contrasting evidence. scite is used by students and researchers from around the world and is funded in part by the National Science Foundation and the National Institute on Drug Abuse of the National Institutes of Health.
hi@scite.ai
10624 S. Eastern Ave., Ste. A-614
Henderson, NV 89052, USA
Copyright © 2024 scite LLC. All rights reserved.
Made with 💙 for researchers
Part of the Research Solutions Family.