Although nanotherapeutics offer a targeted and potentially less toxic alternative to systemic chemotherapy in cancer treatment, nanotherapeutic transport is typically hindered by abnormal characteristics of tumor tissue. Once nanoparticles targeted to tumor cells arrive in the circulation of tumor vasculature, they must extravasate from irregular vessels and diffuse through the tissue to ideally reach all malignant cells in cytotoxic concentrations. The enhanced permeability and retention effect can be leveraged to promote extravasation of appropriately sized particles from tumor vasculature; however, therapeutic success remains elusive partly due to inadequate intra-tumoral transport promoting heterogeneous nanoparticle uptake and distribution. Irregular tumor vasculature not only hinders particle transport but also sustains hypoxic tissue kregions with quiescent cells, which may be unaffected by cycle-dependent chemotherapeutics released from nanoparticles and thus regrow tumor tissue following nanotherapy. Furthermore, a large proportion of systemically injected nanoparticles may become sequestered by the reticuloendothelial system, resulting in overall diminished efficacy. We review recent work evaluating the uptake and distribution of gold nanoparticles in pre-clinical tumor models, with the goal to help improve nanotherapy outcomes. We also examine the potential role of novel layered gold nanoparticles designed to address some of these critical issues, assessing their uptake and transport in cancerous tissue.