The relationships between the levels of transcripts and the levels of the proteins they encode have not been examined comprehensively in mammals, although previous work in plants and yeast suggest a surprisingly modest correlation. We have examined this issue using a genetic approach in which natural variations were used to perturb both transcript levels and protein levels among inbred strains of mice. We quantified over 5,000 peptides and over 22,000 transcripts in livers of 97 inbred and recombinant inbred strains and focused on the 7,185 most heritable transcripts and 486 most reliable proteins. The transcript levels were quantified by microarray analysis in three replicates and the proteins were quantified by Liquid Chromatography–Mass Spectrometry using O(18)-reference-based isotope labeling approach. We show that the levels of transcripts and proteins correlate significantly for only about half of the genes tested, with an average correlation of 0.27, and the correlations of transcripts and proteins varied depending on the cellular location and biological function of the gene. We examined technical and biological factors that could contribute to the modest correlation. For example, differential splicing clearly affects the analyses for certain genes; but, based on deep sequencing, this does not substantially contribute to the overall estimate of the correlation. We also employed genome-wide association analyses to map loci controlling both transcript and protein levels. Surprisingly, little overlap was observed between the protein- and transcript-mapped loci. We have typed numerous clinically relevant traits among the strains, including adiposity, lipoprotein levels, and tissue parameters. Using correlation analysis, we found that a low number of clinical trait relationships are preserved between the protein and mRNA gene products and that the majority of such relationships are specific to either the protein levels or transcript levels. Surprisingly, transcript levels were more strongly correlated with clinical traits than protein levels. In light of the widespread use of high-throughput technologies in both clinical and basic research, the results presented have practical as well as basic implications.

Subcutaneous adipose tissue stores excess lipids and maintains energy balance. We performed expression quantitative trait locus (eQTL) analyses by using abdominal subcutaneous adipose tissue of 770 extensively phenotyped participants of the METSIM study. We identified cis-eQTLs for 12,400 genes at a 1% false-discovery rate. Among an approximately 680 known genome-wide association study (GWAS) loci for cardio-metabolic traits, we identified 140 coincident cis-eQTLs at 109 GWAS loci, including 93 eQTLs not previously described. At 49 of these 140 eQTLs, gene expression was nominally associated (p < 0.05) with levels of the GWAS trait. The size of our dataset enabled identification of five loci associated (p < 5 3 10 À8 ) with at least five genes located >5 Mb away. These trans-eQTL signals confirmed and extended the previously reported KLF14-mediated network to 55 target genes, validated the CIITA regulation of class II MHC genes, and identified ZNF800 as a candidate master regulator. Finally, we observed similar expression-clinical trait correlations of genes associated with GWAS loci in both humans and a panel of genetically diverse mice. These results provide candidate genes for further investigation of their potential roles in adipose biology and in regulating cardio-metabolic traits.

The non-recombining region of the human Y chromosome (NRY), which comprises 95% of the chromosome, does not undergo sexual recombination and is present only in males. An understanding of its biological functions has begun to emerge from DNA studies of individuals with partial Y chromosomes, coupled with molecular characterization of genes implicated in gonadal sex reversal, Turner syndrome, graft rejection and spermatogenic failure. But mapping strategies applied successfully elsewhere in the genome have faltered in the NRY, where there is no meiotic recombination map and intrachromosomal repetitive sequences are abundant. Here we report a high-resolution physical map of the euchromatic, centromeric and heterochromatic regions of the NRY and its construction by unusual methods, including genomic clone subtraction and dissection of sequence family variants. Of the map's 758 DNA markers, 136 have multiple locations in the NRY, reflecting its unusually repetitive sequence composition. The markers anchor 1,038 bacterial artificial chromosome clones, 199 of which form a tiling path for sequencing.